Just as a drop of rain instantly rolls off a lotus leaf, so one must let go of desires the moment they arise to prevent them from dwelling in the mind. That means one must persevere in contemplation and meditation.

연잎에 물방울이 떨어지면 즉시 굴러 떨어뜨려버리듯이

욕망이 일어나면 잠시라도

마음에 자리를 잡지 못하도록 쫓아버려야 한다.

그러자면 언제나 사색과 명상에 힘써야만 할 것이다.   -본생경 중 -