ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

  HOME     Ä¿¹Â´ÏƼ     ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

ÀÛ¼ºÀÚ È«Å¼º ÀÛ¼ºÀÏ 2013-05-02
Á¦¸ñ ½Ã ÇÑÆíÀÇ °¨»ó Á¶È¸¼ö 3782
÷ºÎÆÄÀÏ  

¿ÀÁ÷ µå¸± °ÍÀº »ç¶û »ÓÀ̸® (¸¶¾ß ¾Ó°Ö·ç)

 the only thing i can give is love

-------------------------------------------------------

²ÉÀº ÇǾ ¼Ò¸®°¡ ¾ø°í

flower blossom without sound

 

»õ´Â ¿ï¾îµµ ´«¹°ÀÌ ¾ø°í

birds sing without tears

 

»ç¶ûÀº ºÒŸµµ ¿¬±â°¡ ¾ø´õ¶ó

 love burn without smoke

 

Àå¹Ì°¡ ÁÁ¾Æ¼­ ²ª¾ú´õ´Ï °¡½Ã°¡ ÀÖ°í

Picked a rose onlt to find a thorn

 

Ä£±¸°¡ ÁÁ¾Æ¼­ »ç±Í¾ú´õ´Ï À̺°ÀÌ ÀÖ°í

Liked a friend only to meet a parting

 

¼¼»óÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ ž´õ´Ï Á×À½ÀÌ ÀÖ´õ¶ó

loving world i born only to find a death 

 

³ª! ½ÃÀÎÀ̶ó¸é ±×´ë¿¡°Ô ÇÑ ÆíÀÇ ½Ã¸¦ µå¸®°ÚÁö¸¸

i if poet i may give you a poem

 

³ª! ¸ñµ¿À̶ó¸é ±×´ë¿¡°Ô ÇÑ ÀÜÀÇ ¿ìÀ¯¸¦ µå¸®°ÚÁö¸¸

i if shepherd i may give you a cup of milk

 

³ª! °¡Áø °Í ¾ø´Â °¡³­ÇÑ ÀÚÀ̱⿡ ¿ÀÁ÷ µå¸± °ÍÀº »ç¶û »ÓÀ̸®

i just a poor have-not so i only give you is love 

 

±è¾ç±â ¿À~~!
À̽ô °³°­Ã¹³¯ Á¡½É½Ã°£¿¡ À¼¾ú´ø..!!  
[ 2013-05-03 ]
Á¤¿¬¿ë ÀÌ ¼¼»óÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÌÀ¯  
[ 2013-05-03 ]
À¯Àμø ÇÑ ±ÍÀý ÇѱÍÀýÀÌ ¸í¾ðÀÌ³×¿ä  
[ 2013-05-07 ]