* 정조이산어록(正祖李祘語錄) - 극기(克己)-1

- 한쪽으로 치우침에서 벗어나다

극기(克己)는 극복하기 어려운 편벽된 성품부터 벗어나야 하는데, 나의 문제는 편벽하고 조급한 데 있다. 동래(東萊) 여조겸(呂祖謙)이 『논어(論語)』의 "제 자신에 대해서는 관대하면서도 남을 책망하는 데는 야박하다."는 대목을 읽고 마침내 변화하는 공부를 해냈다고 하는데, 나는 마음속으로 항상 그것을 좋게 여기면서도 제대로 해내지 못하였다.

克己須從性偏難克處克將去. 予之病痛. 在於褊急. 呂東萊. 讀論語躬自厚而薄責於人. 而遂成變化之功. 予心常好之而未之能矣.

[네이버 지식백과] 한쪽으로 치우침에서 벗어나다 (정조이산어록, 2008. 1. 25., 고전연구회 사암, 손인순)

- 만족할 줄 안다는 것

하루는 날씨가 매우 더웠다. 정조는 침실 남쪽 건물에 머물렀는데, 처마가 매우 짧아 한낮이 되자 해가 뜨겁게 내리쬐었다. 신하가 "이 방은 협소하여 한여름이면 더욱 불편합니다. 건물을 별도로 짓자는 청은 비록 윤허를 얻지 못하였으나 서늘한 곳으로 옮겨서 여름을 보내는 것이 좋을 듯합니다."라고 아뢰었다.

그러자 정조는 "지금 좁은 이곳을 버리고 다른 서늘한 곳으로 옮기면 또 거기에서도 참고 견디지 못하고 반드시 더 서늘한 곳을 생각하게 될 것이다. 이렇게 되면 어떻게 만족할 때가 있겠는가. 만약 이곳을 참고 견디면 바로 이곳이 서늘한 곳이 된다. 이것을 미루어본다면 '만족할 줄 안다(知足)'는 말이 적용되지 않을 곳이 없다. 그러나 학문의 공부와 나라를 태평하게 다스리는 것의 도리만은 조그만 완성으로 만족할 줄 알아야 된다고 하면 안 된다. 더욱 힘써 정진하면서도 언제나 부족함을 탄식하는 생각을 가져야 될 것이다."라고 하였다.

一日苦熱. 上御寢室南楹. 而簷甚短. 午陽下曝. 臣奏曰. 此室狹隘. 尤妨盛夏. 有司別構之請. 雖未蒙允可. 而擇一爽塏處納凉. 恐無不可. 上曰. 今若捨此湫隘. 就彼爽塏. 又不能耐過. 必更思爽塏處. 如是而豈有知足之時乎. 果能耐過. 此便是爽塏處. 推此以廣. 則知足二字. 無處不當. 而但學問之工. 平治之道. 不可以小成謂之知足. 益勉進進而恒懷不足之歎. 斯可矣.

[네이버 지식백과] 만족할 줄 안다는 것(정조이산어록, 2008. 1. 25. 고전연구회 사암, 손인순)