* 정조이산어록(正祖李祘語錄) - 깨달음-3

- 시끄러운 잡음보다 들리지 않는 것이 낫다

무릇 천하의 일은 소리가 있는 것보다 소리가 없는 것이 낫고, 인위적으로 하는 것보다 인위적으로 하지 않는 것이 낫고, 자취가 있는 것보다 자취가 없는 것이 낫다. 그래서 소리 없는 음악과 자연히 이루어지는 교화는 끝내 신묘한 공적을 거두어들이고 적막하여 마치 아무것도 없는 것과 같은 경지로 끝맺는다고 하는 것이다.

凡天下事. 與其有聲. 曷若無聲. 與其有爲. 曷若無爲. 與其有跡. 曷若無跡. 故曰無聲之樂. 無爲之化. 終歸於斂却神功. 寂若無之地.

[네이버 지식백과] 시끄러운 잡음보다 들리지 않는 것이 낫다 (정조이산어록, 2008. 1. 25., 고전연구회 사암, 손인순)

- 일을 너무 서두르면 어그러진다

지금 사람들은 일이 없을 때에는 한가하게 즐기고 느긋하게 날만 보내다가 큰일이 생기면 정신없이 이리 뛰고 저리 뛰며 손발을 어찌할 줄 모른다. 다행히 일이 진정되면 곧바로 또 지난날 하던 버릇대로 하니, 이것은 대개 마음이 주재하는 때가 적어 평상시에 헤아리지 못했기 때문이다. 무슨 일이고 서두름으로 인하여 어그러지지 않겠으며, 무슨 폐단이고 탐욕 속에서 나오지 않겠는가.

今人無事則安閒暇豫. 伈泄度日. 有事. 便劻勷奔波. 手脚慌亂. 幸而事定. 輒又舊時樣子. 此蓋心少主宰. 不能揣摩於常時故也. 何事不緣忙後錯了. 何弊不從忨愒中生也.

[네이버 지식백과] 일을 너무 서두르면 어그러진다 (정조이산어록, 2008. 1. 25., 고전연구회 사암, 손인순)

- 두려움이 지나치면 자기주장이 없다

지금 세상의 사람들은 그들이 속에 품고 있는 포부가 어떤 것인지 다 알 수는 없지만, 대체로 자기 의견을 지켜서 주변에 의해 바뀌지 않는 자가 거의 없다. 어찌 온 세상의 많은 사람들이 똑같이 그런 성품을 가졌겠는가. 단지 두려워함이 너무 지나쳐서 감히 스스로 자기 마음을 주장하지 못하기 때문이다.

今世之人. 雖未能盡知其所蘊. 然大抵自守己見. 不爲物移者絶希. 豈擧世之芸芸. 一同其性. 特畏怯太甚. 不敢自主其心故也.

[네이버 지식백과] 두려움이 지나치면 자기주장이 없다 (정조이산어록, 2008. 1. 25., 고전연구회 사암, 손인순)